[Resenha] À sombra da figueira

Autora: Vaddey Ratner
Páginas: 360
Editora: Geração Editorial
Para a menina Raami, de sete anos de idade, o fim abrupto e trágico da infância começa com os passos de seu pai voltando para casa na madrugada, trazendo detalhes da guerra civil que invadiu as ruas de Phnom Pehn, a capital do Camboja. Logo o mundo privilegiado da família real é misturado ao caos da revolução e ao êxodo forçado. Nos quatro anos seguintes, enquanto o Khmer Rouge tenta tirar da população qualquer traço de sua identidade individual, Raami se apega aos únicos vestígios de sua infância - lendas míticas e poemas contados a ela pelo seu pai. Em um clima de violência sistemática em que a lembrança é uma doença e a justificativa para execução sumária, Raami luta pela sua sobrevivência improvável. Apoiada no dom extraordinário da autora pela linguagem, À Sombra da Figueira é uma história brilhantemente intricada sobre a resiliência humana. Finalista do Prêmio PEN Hemingway este livro vai levá-lo às profundezas do desespero e mostrar horrores abomináveis. Vai revelar uma cultura maravilhosamente rica, lutando para sobreviver através de pequenos gestos. Vai fazer com que jamais sejam esquecidas as atrocidades cometidas pelo regime Khmer Rouge. Vai lhe encher de esperança e confirmar o poder que há ao se contar uma história de nos elevar e nos ajudar não somente a sobreviver, mas à transcendência do sofrimento, da crueldade e da perda.

A história de Raami, uma menina cambojana de 7 anos, com uma vida repleta de histórias, lendas, sonhos e muito carinho, acaba tendo mudanças do mundo que conhece de uma forma repentina, onde de um dia que parecia normal, no outro começa a enfrentar injustiças e situações abomináveis para qualquer pessoa, imagina para uma criança que ainda enfrenta o desafio diário para andar, pois possui poliomelite.

A autora Vaddey Ratner vivenciou o que sua personagem vive neste livro, pois aos 5 anos de idade o Khmer Vermelho invadiu o Camboja em 1975, no ano do fim da Guerra do Vietnã, com o lema disfarçado de democracia para uma Camboja livre, caçando intelectuais, pessoas ligadas a família real, professores, qualquer pessoa que ousasse pensar diferente, e com o passar do tempo os motivos para perseguição foram ficando cada vez mais absurdos: demonstrar afeto, memórias, ter e possuir coisas. Os revolucionários buscavam uma comunidade leal que viveria unida e que compartilharia tudo em torno do que acreditava ser o melhor para todos, trabalhando em prol de um ideal que traria segundo eles, um Camboja próspero e justo, mas essa comunidade nem vivia direito, foram arrancados de seus lares, levados para os campos e trabalhavam tanto nas plantações, com sol a pino e praticamente só comiam uma tigela de arroz e água por dia, definhando com o passar do tempo.

Através da ficção e de uma narrativa forte sobre o terror de uma revolução totalmente sem lógica e do ponto de vista de uma criança que tenta entender através do que conhece do mundo, a autora traçou uma realidade tão absurda, mas com uma poesia nas palavras, nos fazendo flutuar conforme Raami recorria a esses voos para fugir da sua realidade. 

"Desejei que houvesse árvores ali, algum tipo de sombra. Finja que está cavalgando nas costas do dragão Yiak, disse a mim mesma."

A autora faz uso de termos na sua língua natal e utiliza parágrafos separados em um espaçamento maior dentro dos capítulos, como forma de dar aos leitores uma folga para respirar a cada ar pesado das páginas. 

Os horrores da Segunda Guerra nos choca até hoje, mas o terror no Camboja em 1975 não fica tão longe ou foi tão diferente, pois quase 2 milhões de pessoas foram mortas; além de tantos outros massacres e revoluções que aconteceram em outros países com repressões e totalitarismo, fora ainda o que acontece hoje ou o que está caminhando pra isso. Ideologias totalmente desfocadas que distorcem a mente das pessoas.

Vivemos em um ciclo, e o ser humano desde todas as atrocidades do tempo, continua sendo tão ilógico como sempre foi, mas ainda, acima de tudo, continua a existir a esperança e o amor que transcende e cresce dentro daqueles que conseguem fazer sobressair a luz que cada pessoa tem, seja alertando ou mostrando as verdades que muitos deixam de perceber. O homem tem uma capacidade incrível de adaptação, mas nem por isso devemos ficar acomodados, mas sim entender e buscar compreender os lados de uma história, e nos questionar sempre, pois "Conhecer vem de aprender; encontrar vem de procurar."