[Resenha] Resistência

Autora: Affinity Konar
Páginas: 320
Editora: Fábrica 231
Auschwitz, 1944. As gêmeas Pearl e Stasha têm 12 anos quando desembarcam no campo de concentração nazista na Polônia. à medida que conhecem o horror e têm suas identidades fraturadas pela dor e sofrimento, tentam confortar uma à outra e criam códigos e jogos para se proteger e recuperar parte da infância deixada para trás. Mas quando Pearl desaparece sem deixar pistas, Stasha se recusa a acreditar que a irmã esteja morta e embarca numa jornada desesperada em busca de justiça, paz e de si mesma. Livro notável pelo The New York Times; Livro do Ano pela Amazon e pela Publishers Weekly; indicação de leitura dos principais veículos de imprensa norte-americanos, Resistência narra, com uma voz poderosa e única, a trajetória de duas irmãs lutando pela sobrevivência em um dos períodos mais devastadores da história contemporânea e mostra que há beleza e esperança até diante do caos.

Resistência tem uma capa que pode passar desapercebida, sem revelar tudo o que a trama propõe ao leitor. Porém, não se enganem com ela, essa é uma daquelas histórias que nos despedaça aos poucos, e quando menos percebemos, nossos caquinhos não podem mais ser colados da mesma forma. É uma história que nos muda, e ao mesmo tempo fortalece, para que possamos ser pessoas boas. Affinity Konar escreveu uma obra ambientada na Segunda Guerra Mundial, e como todos os livros com esse tema, independente de ser ficção ou baseado em uma história real, consegue chocar o leitor. Resistência é baseada na história de duas gêmeas que sobreviveram ao holocausto, fazendo com que o leitor encontre uma história delicada, emocionante e real demais. 

Eu gosto bastante desse tipo de leitura, mais real, e que nos apresenta um pouco da nossa História, mesmo que ela seja tão horrível. A obra é narrada por duas crianças, mas nem por isso espere uma leitura leve, sem violência ou algo do tipo. Nem as crianças naquela época foram poupadas, o que torna a leitura ainda mais angustiante. É triste ver a inocência sendo tirada delas. As torturas, psicológicas e físicas. A preocupação com entes queridos, e a dúvida se ainda irão se encontrar novamente.

Narrado em primeira pessoa, os capítulos são alternados entre as irmãs Pearl e Stasha. As duas são levadas para Auschwitz, um local que abriga várias crianças gêmeas e trigêmeas, anões e outras pessoas com alguma "diferença" genética que possa interessar Mengele, também conhecido como Anjo de Morte. As irmãs são idênticas, porém, possuem personalidades muito diferentes uma da outra. Pearl é mais centrada, talentosa, comunicativa e pé no chão, enquanto que Stasha é mais sonhadora, com uma imaginação fértil, e sempre quis ser como a irmã. Quando as duas vão para o "Zoológico", como é chamado o lugar, ambas mudam drasticamente. No decorrer dos meses, Stasha se mostra muito mais ativa, ao contrário de Pearl, que vai murchando.

Quando Stasha cria sua própria identidade, e para de ficar à sombra da irmã, a ligação que as duas tinham acaba diminuindo. Os terrores vivenciados as afastam um pouco. Tantas experiências, mortes e torturas fazem com que ambas criem um mundinho só seu, para onde podem escapar por alguns momentos. Porém, quando certo dia Pearl desaparece, Stasha faz de tudo para descobrir o que aconteceu. Ela não pode aceitar que a irmã tenha morrido. É quando seu desejo de vingança aumenta, e não conseguimos mais ver ela apenas como uma criança. 

"Fomos feitas de uma vez só. Minha irmã gêmea Pearl e eu. Ou, para ser mais precisa, Pearl se formou e eu me inspirei nela. Pearl se esculpiu no útero e eu copiei sua assinatura. Flutuamos oito meses na brancura amniótica, feito um par de luvas rosadas, no ventre da nossa mãe. Eu não era capaz de imaginar qualquer coisa mais grandiosa do que aquele útero que compartilhávamos, mas depois que se formaram os andaimes dos nossos cérebros, e nossos baços ficaram prontos, Pearl quis ver o mundo além de nós. Assim, com a determinação do nascituro, ela se projetou para fora da nossa mãe."

Há vários personagens na trama que deixam a história ainda mais marcante. Tanto aqueles que de algum modo aumentam o sofrimento das irmãs quanto as que as ajudam de alguma forma. Mengele é um personagem bastante presente na trama, e por incrível que pareça, não consegui sentir nada por ele, nem mesmo ódio. Acabamos que por aceitar que existiu, e existe, pessoas maldosas, sem um pingo de compaixão, e só queremos torcer por um final feliz. 

Porém, Resistência não é um livro com um final feliz, independente do ângulo que você olhar. É um livro que te fará sofrer, ter esperanças em alguns momentos, porém, de alguma forma irá te despedaçar e deixar desesperançoso com as pessoas, com o mundo. A obra possui diversos momentos emocionantes, é até difícil escrever uma resenha que consiga efetivamente explicar tudo o que eu senti com a leitura. Que, aliás, é bastante arrastada por conta de toda dor que presenciamos. É difícil ler por muito tempo, é necessário um momento para respirar.

A edição da Rocco está muito bonita e delicada, combinando bastante com as duas protagonistas. Eu amei muito a leitura, mesmo sendo um pouco sofrido acompanhar os sentimentos e dores de cada uma, acho muito válido termos essa experiência através da literatura. Como eu disse antes, é uma história que nos fortalece. E eu recomendo para todos aqueles que gostam do tema, será uma leitura marcante.